Um Design System para 4 squads e 5 produtos, sem travar as entregas
TL;DR (EN): A Design System for 4 squads and 5 products, without stalling delivery. For 3 years I built and maintained the Design System for the digital channels of Brazil’s largest natural gas distributor (10,000+ weekly users), alongside product delivery. Instead of inventing a new system, I mapped the whole platform and standardised what already repeated: about 330 components, adopted by 5 designers across 4 squads and 5 products. Design rework dropped 56% and sprints went from about 4 to under 2 weeks.
Meu papel: Mapeei a plataforma, defini fundamentos e componentes e fiz a ponte com o front-end. O time de 5 designers adotou e expandiu.
Por 3 anos, criei e mantive o Design System dos canais digitais da maior distribuidora de gás natural do Brasil (mais de 10 mil usuários por semana), em paralelo às entregas de produto. Em vez de inventar um sistema novo, mapeei a plataforma inteira e padronizei o que já se repetia: cerca de 330 componentes, adotados por 5 designers em 4 squads e 5 produtos. O retrabalho de design caiu 56% e as sprints passaram de cerca de 4 para menos de 2 semanas.
Resultado: −56% de retrabalho de design.
Papel: Product Designer (Design System e Product Design) · Ano: 2021–2024 · Energia, Design System, Web
Contexto e meu papel
A empresa tinha 4 squads e sprints mensais, com 5 produtos digitais evoluindo ao mesmo tempo:
• Contratação de serviço.
• Área logada.
• Landing pages promocionais.
• Rastreamento de atendimento.
• Site institucional.
Eu era Product Designer em squad e assumi o Design System como uma responsabilidade paralela. Fiz o mapeamento, os fundamentos, os componentes, a negociação com lideranças e a ponte com o front-end.
O problema: cada squad com o seu padrão
Cada designer ficava isolado na sua squad e não havia padrões compartilhados. Para atualizar ou criar uma página, o designer começava do zero e não reaproveitava nada. O custo aparecia em todo lugar:
• A mesma necessidade resolvida de formas diferentes.
• O front-end refazendo componentes a cada pequena mudança.
• Ajustes que caberiam em uma sprint se arrastando por várias.
Decisão 1: padronizar o que já existia
No começo houve resistência. Um sistema novo, vindo de fora da rotina das squads, parecia mais trabalho no meio das entregas.
Em vez de desenhar um sistema do zero, naveguei pela plataforma inteira e mapeei todas as páginas e fluxos para encontrar o que já se repetia. Eu não estava criando algo totalmente novo, estava juntando elementos que já eram iguais. Esse mapa alinhou designers, POs, devs e lideranças sobre o que padronizar primeiro, e foi a partir dele que as pessoas passaram a adotar.
Decisão 2: fundamentos antes de componentes
Para não colocar as entregas em risco, comecei pelo que era muito usado e de baixo risco:
• Grids alinhados aos breakpoints do framework que o front-end já usava, o que trouxe consistência sem custo extra de implementação.
• Uma nova fonte. A usada até então não estava presente em todos os navegadores e quebrava a experiência com frequência. Esse foi o ponto de maior resistência: levei o problema para a diretoria e para negócios, mostrei onde quebrava e a troca foi aprovada.
Tokens, responsividade completa e documentação extensa ficaram para depois, de propósito. Nessa etapa o objetivo era estabilidade, não completude.
Decisão 3: dados para definir dobras e títulos
O cliente usava uma ferramenta de mapa de calor e analytics. Usei esses dados para definir regras que viraram parte do sistema: o tamanho das dobras de cada página e a quantidade de palavras de títulos e descrições.
Assim, as landing pages promocionais deixaram de depender do gosto de cada designer e passaram a seguir o que os usuários de fato liam.
Decisão 4: componentes flexíveis para acabar com o detach
Com o sistema em uso, apareceu um problema recorrente: os designers desanexavam os componentes para fazer pequenas variações, e cada detach virava uma implementação diferente no código.
Redesenhei os componentes centrais, como botões, labels e dropdowns, para aceitar variações por propriedades. No dropdown, título, opções, estado de seleção e obrigatoriedade passaram a ser ajustados direto no componente, sem quebrar a conexão com o sistema. Isso também deixou os componentes fáceis para designers de qualquer senioridade.
Decisão 5: modo de contraste em vez de dark mode
A plataforma precisava atender pessoas com dificuldade de leitura. Um dark mode completo exigiria um novo padrão de cores inteiro, com custo alto de design e desenvolvimento.
Com a PO e o time de desenvolvimento, optamos por um modo de contraste construído sobre os componentes que já existiam. Como eles já eram configuráveis, o modo entrou como mais uma propriedade. Validei a proposta com leitor de tela e com usuários reais.
Levei a plataforma à conformidade WCAG AA em uma sprint de 3 semanas, priorizando por matriz impacto x esforço, e o modo acabou adotado como padrão. Na prática, todos os usuários passaram a ter a mesma experiência de cores, a mais acessível.
Do Figma para uma wiki no ar
No começo, os devs consumiam o sistema direto pelo arquivo do Figma. Depois, separei 1 sprint com o dev front-end para colocar todos os elementos no ar, como uma wiki da plataforma. A partir daí, design e desenvolvimento passaram a consultar a mesma fonte.
Resultados
Cerca de 330 componentes, variables como design tokens e documentação, adotados por 5 designers em 4 squads e 5 produtos. Cards sazonais, banners e algumas modais promocionais ficaram de fora, de propósito.
56% menos retrabalho de design e cerca de 40% mais produtividade do time, acompanhados no desempenho do time nas entregas.
Sprints de cerca de 4 para menos de 2 semanas, e o planejamento anual entregue quase 3 meses antes do prazo.
3 anos de releases contínuos, sem travar as entregas do negócio, com uma linguagem comum entre design, produto e engenharia.
O que eu faria diferente
Hoje eu criaria as bases no Figma e levaria para a IA desde o início. Assim, os produtos poderiam ser criados e atualizados tanto no Figma quanto no código, a documentação seria mais precisa e os componentes seguiriam o mesmo padrão para design e desenvolvimento.
Também colocaria a wiki no ar mais cedo. Enquanto o sistema vivia só no Figma, cada dev interpretava do seu jeito.
Como eu medi
• O que: o retrabalho de design e a produtividade do time nas entregas, antes e depois do sistema.
• Como: acompanhei o desempenho do time nas entregas, com os últimos dados no começo de 2024. Não houve uma medição formal à parte. O efeito mais visível foi a sprint cair de cerca de 4 para menos de 2 semanas.
Projeto de José Roberto Diniz Júnior, Product Designer. Sob NDA: marcas e dados sensíveis omitidos.