Portfólio com IA: regras de produto, design system e ferramentas gratuitas
TL;DR (EN): AI-built portfolio: product rules, design system and free tools. A bilingual, responsive personal site with its own design system, built with AI. I defined the requirements, business rules, information architecture, acceptance criteria and release process; AI implemented them from those specs. The differentiator is the Tools page: free tools for product professionals, with AI that doesn’t expose the owner’s account.
Meu papel: Projeto pessoal: defini requisitos, regras de negócio, arquitetura de informação, critérios de aceite e o processo de publicação. A implementação foi feita por IA a partir dessas especificações.
Site pessoal bilíngue, responsivo e com design system próprio, construído com IA. Defini os requisitos, as regras de negócio, a arquitetura de informação, os critérios de aceite e o processo de publicação; a IA implementou a partir dessas especificações. O diferencial é a página Ferramentas: ferramentas gratuitas para profissionais de produto, com IA que não expõe a conta do dono.
Resultado: 1 semana da primeira versão ao site com projetos, ferramenta gratuita e área de testes.
Papel: Product Designer e dono do produto · Ano: 2026 · Portfólio, IA, Design system
Contexto, escopo e requisitos
Projeto pessoal: o site que reúne meu portfólio, minha trajetória e as ferramentas que crio para profissionais de produto. Atuei como Product Designer e dono do produto: defini requisitos, regras de negócio, arquitetura de informação, critérios de aceite e o processo de publicação. A implementação foi feita por IA a partir dessas especificações.
Públicos: recrutadores e lideranças de design (avaliam o trabalho), empresas que aplicam desafios de contratação e profissionais de produto (usam as ferramentas).
Requisitos não funcionais definidos antes de qualquer tela:
• Custo operacional próximo de zero, para manter as ferramentas gratuitas.
• Carregamento rápido, sem bibliotecas pesadas de animação.
• Português e inglês completos, e tema claro e escuro em todas as páginas.
• Sigilo: nenhum projeto mostra marca, logo ou dado de cliente (NDA).
• Acessibilidade: navegação por teclado e respeito à preferência de menos movimento do sistema.
• Contatos protegidos de robôs e nenhuma chave de serviço exposta no navegador.
Ponto de partida: a primeira versão no Antigravity
A primeira versão foi feita no Antigravity. Fiz um diagnóstico dela antes de seguir:
• Posicionamento: o título e o texto destacavam protótipo em código, e não design de produto de ponta a ponta.
• Projetos: cards genéricos, sem imagem, resultado ou contexto.
• Trajetória: navegação por clique ano a ano, sem hierarquia entre cargo, conquista e estudos.
• Processo: cada ajuste exigia retrabalho, e a ferramenta limitava o nível de controle que eu precisava sobre regras e comportamento.
Decisão: migrar o código para o Claude e manter o mesmo repositório, para não perder o que já existia.
Processo e governança
Eu não programo, mas defino como cada parte funciona e por quê. Para isso, montei um processo com quatro regras:
• Especificação antes do código: cada mudança começa com o comportamento esperado, os estados (vazio, erro, limite, carregando) e os critérios de aceite.
• Prévia obrigatória: toda alteração é validada numa prévia no computador e no celular, nos dois idiomas e nos dois temas.
• Aprovação explícita: nada vai para o ar sem o meu aval. Publicação é uma etapa separada da construção.
• Regras persistentes: padrões de redação, nomenclatura e sigilo ficam registrados numa memória do projeto, que a IA consulta antes de qualquer entrega.
Cada frente de trabalho (projetos, ferramentas, currículo, área de testes) roda numa conversa própria. Isso mantém o contexto focado e reduz o custo de cada rodada.
Decisão 1: ferramentas gratuitas como parte do produto
O principal diferencial do site é oferecer, de graça, ferramentas que otimizam o trabalho de quem faz produto. A primeira é o Flow dnz, que nasceu do projeto "A ferramenta de fluxos com IA".
• Regra: as ferramentas têm página própria no menu principal. Por quê: se ficassem dentro de um projeto, seriam lidas como ilustração, e não como algo para usar.
• Regra: acesso só com e-mail, por link de acesso, sem senha. Por quê: menos atrito na entrada e nenhuma senha de visitante para guardar.
• Regra: versão de teste limitada a 1 projeto e 2 fluxos, com o limite conferido também no servidor. Por quê: mantém o custo previsível e a ferramenta gratuita.
• Regra: no limite, a interface oferece "Pedir a versão completa" com nome e e-mail. Por quê: transforma o limite em contato qualificado, em vez de um beco sem saída.
• Regra: cada ferramenta tem um vídeo curto de uso, no idioma do site, e o link para o projeto que conta como ela nasceu.
Decisão 2: IA gratuita sem expor a conta do dono
O Flow dnz cria fluxos a partir de uma descrição. As regras que defini para a IA:
• Regra: o que os visitantes escrevem nunca é processado pela minha conta pessoal de IA. Por quê: privacidade dos dados de terceiros e custo sob controle.
• Regra: o modo Automático usa modelos abertos e gratuitos em sequência. Se um estiver ocupado, o próximo assume. Por quê: disponibilidade sem custo.
• Regra: uma única chamada ao modelo por pedido, com correção automática do formato da resposta no próprio código. Por quê: cadeias de agentes dobrariam o consumo da cota diária gratuita.
• Regra: o site tem um limite diário abaixo da cota do provedor. Quando ele acaba, o botão "Criar com IA" fica desativado e mostra o horário de retorno. Por quê: a pessoa sabe o que aconteceu e quando tentar de novo, em vez de receber um erro.
• Regra: o modo Avançado prepara um pedido para a pessoa colar na IA que ela já assina. Por quê: alternativa para conteúdo confidencial e para quando a cota gratuita acabar.
Também criei skills, instruções que padronizam o trabalho da IA nas ferramentas: um checklist de prontidão com 10 itens (entrada, perfis, destino, decisões, erros, etapas opcionais, retornos, regras, hierarquia e critérios de aceite), no máximo 8 perguntas por rodada, priorizando as que bloqueiam o desenho, e a regra de marcar como gap o que ficou em aberto, em vez de supor.
Decisão 3: bilíngue por regra, e não por tradução automática
• Regra: na primeira visita, o idioma segue o navegador. Depois, a escolha no seletor PT/EN fica salva.
• Regra: o conteúdo é escrito para cada idioma, incluindo etiquetas, legendas e textos alternativos das imagens. Por quê: tradução literal enfraquece o texto para recrutadores de fora.
• Regra: o Flow dnz tem um endereço por idioma, e a interface da ferramenta acompanha o idioma do site.
• Regra: a publicação da versão em inglês é bloqueada se sobrar algum texto da interface em português. Por quê: evita páginas misturadas sem depender de revisão manual.
• Regra: currículo em PDF nas duas versões, com o idioma do site pré-selecionado no download.
Decisão 4: retrato 3D a partir de escaneamento
Objetivo: um retrato com movimento, leve e coerente com a linguagem em traço do site.
• Alternativa descartada: deformar um desenho 2D para seguir o cursor. O resultado esticava o rosto.
• Solução: escaneamento da cabeça com o celular no KIRI Engine, sem óculos, para não deformar a malha. O modelo foi simplificado e usado como base de um retrato em traço, com óculos redesenhados por cima, piscada e rotação que acompanha o cursor.
• Regra de carregamento: primeiro aparece um desenho leve; o 3D só entra depois que a página termina de carregar. Por quê: não atrasar a primeira tela.
• Regra de acessibilidade: sem suporte a 3D ou com a preferência de menos movimento ativa, fica o desenho parado.
Decisão 5: design system próprio e responsivo
Criei um design system para o site, aplicado também às ferramentas e à área de testes.
• Cor: base neutra, um único amarelo de destaque e quatro degradês reservados para identificar ferramentas.
• Tipografia: Schibsted Grotesk em tudo, com peso e tamanho separando texto, etiquetas e legendas.
• Componentes: botões em pílula (primário, secundário e link), etiquetas, topo em vidro e mockups com fundo e sombra padronizados.
• Temas: claro e escuro com os mesmos tokens. A Trajetória usa sempre o tema oposto, para marcar a mudança de seção.
• Grade: 12 colunas, largura máxima de 1680 px, margens de 20 px no celular e 32 px no computador, sem rolagem horizontal.
• Desempenho: vídeo no lugar de GIF (cerca de 10 vezes mais leve) e animações em CSS, sem bibliotecas de animação.
No celular, o menu vira um painel e a Trajetória avança com deslize vertical ou lateral. Validar a prévia no celular faz parte dos critérios de aceite de toda entrega.
Decisão 6: privacidade e proteção de contato
• Regra: o telefone não aparece em nenhuma página, só dentro do PDF do currículo.
• Regra: o PDF só é liberado depois de uma verificação anti-robô conferida no servidor, e cada verificação vale para um único download. Por quê: impede coleta automática de contatos.
• Regra: o arquivo do currículo não fica num endereço público.
• Regra: imagens e vídeos sem menu de salvar, sem arrastar e sem o salvar do toque longo no celular. Por quê: dificultar a cópia de material de projetos.
• Regra: chaves de serviços ficam só no servidor; o navegador nunca recebe nada secreto.
Área de testes para desafios de contratação
Espaço privado para entregar desafios de design a empresas, no lugar de um PDF solto por e-mail.
• Acesso por nome da empresa e senha individual. O botão só ativa com os dois campos preenchidos, e o erro indica qual campo está incorreto.
• Sessão curta por padrão; "Manter conectado por 14 dias" é opcional e vale só para aquele aparelho.
• O conteúdo de cada empresa só é entregue com uma sessão válida.
• Estrutura fixa: desafio, fluxo do usuário, raciocínio e protótipo em tela cheia, mais download do teste em PDF e envio de feedback.
• Mesmo design system, idiomas e temas do site.
Documentação: os fluxos do site no Flow dnz
Documentei o site na minha própria ferramenta: 7 fluxos com etapas, decisões, estados de erro, hierarquia de telas e critérios de aceite.
• Mapa geral: entradas possíveis, páginas e destinos finais.
• Trajetória: avanço por gesto, retorno direto à abertura e saída para os projetos.
• Currículo: verificação anti-robô e confirmação no servidor.
• Ferramentas: teste gratuito e pedido para o time, com validação de campos.
• Flow dnz: da entrada por e-mail ao quadro pronto, e do quadro ao handoff.
• Área de testes: acesso, conteúdo e feedback.
Cada fluxo pode ser compartilhado por um link só de leitura, sem conta, e exportado como handoff para desenvolvimento.
Resultados
Site publicado com domínio próprio um dia após a migração do Antigravity.
Em uma semana: 5 projetos, Trajetória de 2026 a 2017, página Ferramentas, Flow dnz público e área de testes.
Ferramenta gratuita com IA operando sem custo de modelo e sem usar a conta do dono.
Conteúdo completo em português e inglês, com publicação bloqueada para textos sem tradução.
Design system único aplicado ao site, às ferramentas e à área de testes, do celular ao monitor largo.
7 fluxos documentados com critérios de aceite.
Nenhuma alteração publicada sem prévia e aprovação.
Projeto de José Roberto Diniz Júnior, Product Designer. Sob NDA: marcas e dados sensíveis omitidos.